{"id":2076,"date":"2025-01-30T14:50:33","date_gmt":"2025-01-30T13:50:33","guid":{"rendered":"https:\/\/bsm-transports.com\/legal-information\/"},"modified":"2025-09-16T14:23:46","modified_gmt":"2025-09-16T12:23:46","slug":"legal-information","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bsm-transports.com\/en\/legal-information\/","title":{"rendered":"Legal information"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_header title=&#8221;Legal information&#8221; background_overlay_color=&#8221;rgba(32,70,120,0.48)&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_font=&#8221;|700|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;50px&#8221; title_line_height=&#8221;1.2em&#8221; content_font=&#8221;&#8211;et_global_heading_font|700|||||||&#8221; content_font_size=&#8221;50px&#8221; content_letter_spacing=&#8221;-1px&#8221; subhead_font_size=&#8221;26px&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/bsm-transports.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Camions-BSM-1.jpg&#8221; background_enable_video_mp4=&#8221;off&#8221; custom_button_one=&#8221;on&#8221; max_height_tablet=&#8221;&#8221; max_height_phone=&#8221;&#8221; max_height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;10%||5%||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;15%||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;20%||||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; title_font_size_tablet=&#8221;45px&#8221; title_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; title_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; content_font_size_tablet=&#8221;50px&#8221; content_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; content_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; content_line_height_tablet=&#8221;1.8em&#8221; content_line_height_phone=&#8221;1.2em&#8221; content_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; subhead_font_size_tablet=&#8221;26px&#8221; subhead_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; subhead_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_title=&#8221;margin-bottom:20px;&#8221; custom_css_content=&#8221;margin-bottom:20px;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row module_class=&#8221;custom_row&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; max_width=&#8221;850px&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; module_class=&#8221;second-on-mobile &#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p><strong>\u00a0Site owner: <\/strong><\/p>\n<p>BSM Transports<br \/>SAS au capital de 7 630 \u20ac &#8211; RCS Boulogne sur Mer n\u00b0 432 168 144 \u2013 APE 4941A<br \/>Head office: 15 rue du Petit Port 62480 Le Portel<br \/>Mail:<span> <\/span><a href=\"mailto:bsm.transports@wanadoo.fr\">bsm.transports@wanadoo.fr<\/a><span> <\/span>\u2013 Phone: +33 (0)6 08 46 94 76<br \/><a href=\"https:\/\/bsm-transports.com\/en\/\">https:\/\/bsm-transports.com\/<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/cojt-ebusiness.com\/creation-et-refonte-de-site-web\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/cojt-ebusiness.com\/creation-et-refonte-de-site-web\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Website creation<\/a> and <a href=\"https:\/\/cojt-ebusiness.com\/formation-strategie-web\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">e-marketing support<\/a> by <a href=\"https:\/\/cojt-ebusiness.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">COJT<\/a>, <a href=\"https:\/\/cojt-ebusiness.com\/agence-web-cote-dopale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">a web agency web in the Opal Coast<\/a><\/p>\n<p><strong>Director of publication:<\/strong><\/p>\n<p>Mr Jean-Pierre MENGUY<\/p>\n<p><strong>Hosted by:<\/strong><\/p>\n<p>This site is hosted by O2SWITCH : <a href=\"https:\/\/www.o2switch.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.o2switch.fr\/<\/a><\/p>\n<p>The domain name is hosted by O2SWITCH : <a href=\"https:\/\/www.o2switch.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.o2switch.fr\/<\/a> <a href=\"about:blank\"><br \/><\/a>O2SWITCH \u2013 SASU au capital de 100 000 \u20ac \u2013 RCS Clermont-ferrand n\u00b0 510 909 807<\/p>\n<p>Registered office<em>:<\/em> CHE DES PARDIAUX &#8211; 63000 CLERMONT FERRAND<\/p>\n<p><strong>Site content:<\/strong><\/p>\n<p>The information provided on the <a href=\"https:\/\/bsm-transports.com\/en\/\">https:\/\/bsm-transports.com\/<\/a> website is presented for general guidance only. It in no way claims to be exhaustive. Under no circumstances does this information constitute an offer to sell or to enter into a contract, nor does it constitute legal advice or opinions.<\/p>\n<p>Despite all the care taken in the creation of this site and its regular updating, errors may have crept into the information presented. Users of the site should therefore make any necessary checks.<\/p>\n<p>BSM Transports reserves the right, without prior notice, to correct or modify the content of this site at any time.<\/p>\n<p><strong>Photo credit:<\/strong><\/p>\n<p>The visuals on this website come from different sources:<\/p>\n<p><span><\/span>&#8211; Some images are created by artificial intelligence and belong to the site publisher BSM Transports.<\/p>\n<p><span><\/span>&#8211; Others come from royalty-free image banks and are used in compliance with their licenses.<\/p>\n<p><span><\/span>&#8211; Teams photos remain our property and are only used with team consent, exclusively on BSM Transports.<\/p>\n<p><span><\/span>&#8211; The logos of our clients and partners appear here with their authorization and remain their property.<\/p>\n<p><strong>Intellectual property:<\/strong><\/p>\n<p>This Internet site, its general structure, as well as the texts, images and any other element making up the site are the exclusive property of BSM Transports or the service providers appointed by the latter, and are protected by French and\/or international copyright legislation.<\/p>\n<p>Any total or partial reproduction of this site, other than for individual and private consultation, by any process whatsoever, without the express authorisation of BSM Transports, is prohibited. In the absence of express authorisation, BSM Transports reserves the right to take legal action against any infringement of its intellectual property rights.<\/p>\n<p>In the context of communication, any website creator\/manager wishing to link to one of the pages of <a href=\"https:\/\/bsm-transports.com\/en\/\">https:\/\/bsm-transports.com\/ <\/a>by means of a hypertext link must also obtain express authorisation from BSM Transports.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/bsm-transports.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Contact.jpg&#8221; custom_margin=&#8221;-2px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;900px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_2_font_size=&#8221;42px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;26px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Need reliable, high-performance refrigerated transport?<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Trust <strong>BSM Transports <\/strong>to <strong>deliver your temperature-controlled goods <\/strong>under the best possible conditions. We do our utmost to guarantee reliable, secure refrigerated transport tailored to your requirements. Our expertise and tailor-made solutions ensure customer satisfaction. <strong>Contact us <\/strong>today for a personalised study of your refrigerated transport needs.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjMwMiIsImVuYWJsZV9odG1sIjoib2ZmIn19@&#8221; button_text=&#8221;Contact us&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;button_url&#8221; button_icon=&#8221;&#x24;||divi||400&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0Site owner: BSM TransportsSAS au capital de 7 630 \u20ac &#8211; RCS Boulogne sur Mer n\u00b0 432 168 144 \u2013 APE 4941AHead office: 15 rue du Petit Port 62480 Le PortelMail: bsm.transports@wanadoo.fr \u2013 Phone: +33 (0)6 08 46 94 76https:\/\/bsm-transports.com\/ Website creation and e-marketing support by COJT, a web agency web in the Opal Coast [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-2076","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bsm-transports.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bsm-transports.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bsm-transports.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bsm-transports.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bsm-transports.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2076"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/bsm-transports.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2076\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2192,"href":"https:\/\/bsm-transports.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2076\/revisions\/2192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bsm-transports.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}